Approving preventative attacks in Congress would mean revealing classified information.
|
Aprovar atacs preventius al Congrés implica revelar informació classificada.
|
Font: MaCoCu
|
Likewise, they do not receive NATO classified information or EU classified information containing or referring to NATO classified information.
|
De la mateixa manera, no reben informació classificada de l’OTAN o informació classificada de la UE que contingui referències a informació classificada de l’OTAN.
|
Font: Europarl
|
– Underline the utmost importance of continuing to develop secure VTC systems and channels for the exchange of classified information.
|
– Subratllar la màxima importància de continuar desenvolupant sistemes i canals VTC segurs per a l’intercanvi d’informació classificada.
|
Font: MaCoCu
|
After all, this not classified information.
|
Després de tot, no es tracta d’informació confidencial.
|
Font: Europarl
|
The Government’s worried she’ll disclose classified information.
|
El govern està preocupat per si revelarà informació classificada.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Whoever he is knows a lot of classified information--
|
Sigui qui sigui, sap molt d’informació classificada...
|
Font: OpenSubtitiles
|
Indeed, it is very important to respect citizens’ privacy, particularly when using classified information.
|
De fet, és molt important respectar el dret a la intimitat dels ciutadans, especialment en utilitzar informació confidencial.
|
Font: Europarl
|
While it is true that Hillary Clinton used a personal email server for official communications of classified information this does not in itself mean that she is "crooked" or that she could not be trusted with classified government material.
|
Per exemple, si bé és cert que Hillary Clinton va utilitzar un servidor de correu personal per comunicar oficialment informació classificada, això no significa que sigui una persona corrupta ni que no se li pugui confiar cap secret governamental.
|
Font: MaCoCu
|
When all that classified information comes to light and the scandal breaks they will have to tackle the media and maintain their safety and that of their families who are now in danger.
|
En sortir a la llum tota aquesta informació classificada i desfermar-se l’escàndol hauran de fer front als mitjans i mantenir la seva seguretat i la dels seus que ara estan en perill.
|
Font: MaCoCu
|
The institutions supplying classified information or documents to the Ombudsman must inform the Ombudsman of their classified status.
|
Les institucions que proporcionen informació o documents confidencials al Defensor del Poble han d’informar a aquest de tal condició de confidencialitat.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|